“What color is happier than purple? No color.” This sounds like an empirical fact because Bill Nye is saying it. He’s one of a number of talking heads in the trailer for I Love You, You Hate Me, a two-part documentary “chronicling the rise and fall of Barney the dinosaur’s furious backlash — and what it says about the human need to hate.”